نبذة من الرواية: نبذة النيل والفرات: يسطع النور على زانغ كزيليانغ بقوة، مشعاً في أعماق قلبه... يسبح في لونه مبتعداً عن هذا العالم الصاخب المغبرّ، ينتهز فرصة سقوط الوصي يمسك قلماً وحبراً، في أي لحظة أخرى قبل أن يستبدل رأيه ليكتب مأساة الصين... ذاك البلد الذي يلفه الغموض وتكتنفه الأسرار، البلد الذي يصعب فهمه بالنسبة للغرباء، والذي يمثل أحجية بالنسبة للصينيين أنفسهم، ذاك الغموض هو الذي يضفي على الصين سحرها وفتنتها... يحاول زانغ كزيليانغ كشفه عله بذلك يقدم بعض الإشارات حول جواب الأحجية... وذلك من خلال الرواية الغريبة الآسرة عن عالم نكتشفه مجدداً، لقارة انطوت وناسها على نفسها وراء سورها العظيم. ولعل هذه الرواية "نصف الرجل امرأة" هي واحدة من أهم الروايات الصينية الحديثة منذ قيام الشيوعية