❞ تعد \"جين أوستن\" مؤلفة هذا الكتاب من أعظم الكاتبات الإنكليزيات اللواتي برعن في تصوير الواقع للذين يعيشون في مجتمعهم. وهم في ربيع العمر، فكما هو معروف عنها أنها قد دونت روايتها الأولى \"الحب والصداقة\" لتسلية عائلتها وهي لا تتجاوز الخامسة عشر من العمر، ولم تحظ رواياتها الستو والتي انتشرت خلال مدى استغرقت تسعة أعوام بشعبية كبيرة إلا بعد مرور عدد من السنين. وبين طيات هذا الكتاب \"عقل وعاطفة\" للكاتبة جين أوستن مجموعة فصول وهي: \"عائلة داشوود، بيت جديد، عريب وسيم، رحيل ووصول، سرلوسي ستيل، إلينور وماريان في لندن، حقيقة ويلوغبي، خطبة إدوارد، مرض ماريان، العودة إلى بارتون\". تفتتح المؤلفة حين أوستن مجموعتها القصصية هذه بـ \"عائلة داشوود\" موضوعها بين العقل والعاطفة \"عندما اضطرت الأختان داشوود للانتقال إلى مدينة ديغوه مع أمهما الأرملة تملكهما الحزن لترك بين العائلة الذي يملكه أخوهما الشقيق الغني، كانت الفتاتان في فقر تام، ولكنهما امتلكتا معجبين عدة. فهناك الخجول إدوارد فيرارس، والرومانسي الوسيم ويليغبي (...) ولكن مسار الحب الحقيقي لم يتم بسلامة في البدء. لقد اختفت آمال الزواج وأسرار دفينة بدأت بالظهور، وجرحت بعض القلوب، ولكن أية واحدة من الاختين شعرت بذلك أكثر؟ إلينور الهادئة المبتسمة بشجاعة دون أن تنطق بكلمة واحدة أم ماريان الرومانسية، وهي تتوج بعاطفة ويأس طوال الليل...؟ هذا ما ستكشف عنه خبايا هذه القصة الشيقة التي جاءت مصاغة بأسلوب قصصي وبنصين عربي وإنكليزي، وهي موجهة إلى الطلاب والدارسين في الأدب بهدف تسهيل الإطلاع على هذا الإبداع الأدبي الذي يميز جين أوستن عن غيرها. ❝ ⏤جين اوستن

❞ ترابط أسري يعيشه أهل الريف، حيث إن العائلة بأكملها تعيش بمنزل واحد مكون من غرف متعددة على طابقين بالطوب اللبن، لكل فرد غرفته مع زوجته. كان محافظاً على التقاليد والعادات الريفية الأصيلة، حيث بنى منزلاً يتسع أولاده جميعاً، إنه الحاج عوض الله الدندراوي، كان محبوباً من كل أهل القرية البسيطة، وكان صديقه عمدة القرية الحاج معمر الورداني ذو الهيبة والمقام العالي، والصوت الأجش الرجولي. توفي الحاج عوض الله تاركاً المسيرة لزوجته لتكملها من بعده، لم يترك أبناءه صغاراً، بل كانوا شباباً وشابات، لكن الأم حملت الدفة من بعده، اكتسبت منه القيادة وإدارة المنزل كما لو كان موجوداً، كانت مليئة الجسم، حادة الطباع، ذكية التفكير، لا تحب أن تتناقش في أيٍّ من قرارتها، بل تحب السمع والطاعة. لكنها كانت غير راضية عن ابنها الأكبر مرتضى، الشاب الوسيم قوي البنيان، باسم الوجه، لامع العينين، حنون الطباع؛ لأنه خالفها وتزوج ممن أحب، والتي كانت غير راضية عنها؛ لفقرها وفقر عائلتها، لكنه أصر عليها، أحبها وأحبته، لم يرَ سواها زوجة له، فكانت من أجمل بنات القرية، كحيلة العينين بأهداب طويلة، ذات شعر حالك السواد، تظهر خصله منه على جبهتها تحت غطاء رأسها، وردية الخدود تفاحية الشفاه، تمناها كثر لكنها ارتبطت بمن أحبت، كانت تعلم بأن أمه لم ترغب بها لابنها، لكنها تغاضت عن ذلك في مقابل أن تكون بجوار من اختاره قلبها، اسمها كريمة لكنه كان يناديها كراملة، ما كان يثير تهكم أمه كلما سمعته يناديها، لم يعيشا في قصر، لكن غرفتهما داخل المنزل الكبير كانت بمثابة القصر.. ❝ ⏤صفاء فوزي