📘 ❞ ذو الجسد المضيء ❝ رواية ــ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف ترجمة آية حسن حسان اصدار 2022
علوم اجتماعية - 📖 رواية ❞ ذو الجسد المضيء ❝ ــ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف 📖
█ _ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف 2022 حصريا رواية ❞ ذو الجسد المضيء ❝ عن منشورات ويلز للطباعة والنشر والترجمة 2024 المضيء: تجربة علمية غامضة يخضع لها شاب تحت ضغط الحاجة للمال تقلب عواقبها حياته رأسًا عقب ففجأة يصير هذا الشاب مختلفًا عمَّن حوله تتغير لكن ما حدود التغيير؟ وهل سيتقبَّله مَن بشكله الجديد أو سيخافونه؟ تُراهم سيستغلونه كما هي عادة البشر منذ الأزل؟ تقودنا القصة للتفكير ماهية الاختلاف ومدى تقبُّلنا لاختلافات بعضنا البعض هو نعمة نقمة يضفي علينا تميُّزًا يقضي علينا؟ كعادة (المُلقَّب بجول فيرن الروسي)؛ فإنه يضع فكرة خيالية خالصة ثم يتفرغ لمراقبة ومراقبة اندهاشاتهم وتفكيرهم: كيف يهربون وكيف يستفيدون حتى أعتى الصعاب يمكن للبشر أن يأتوا بردود أفعال مذهلة علوم اجتماعية مجاناً PDF اونلاين ركن خاص بكتب مجانيه للتحميل اجتماعية يشير مصطلح العلوم الاجتماعية إلى التخصصات الأكاديمية التي تهتم بالمجتمع وعلاقات الأفراد مع بعضهم داخل المجتمع وتعتمد الأساس مناهج تجريبية وعادة يستخدم كمصطلح شامل للإشارة علم الإنسان وعلم الاقتصاد النفس الاجتماع وقد يشمل غالبًا بمعناه الأوسع الإنسانية مثل الآثار والدراسات الإقليمية ودراسات الاتصالات الثقافية والتاريخ والقانون وعلوم اللغة والعلوم السياسية ويمكن استخدام المصطلح السياق العلمي أصل الذي نشأ القرن التاسع عشر حيث إن الكلمة الإنجليزية "sociology" (باللغة اللاتينية: socius أي "رفيق"؛ اليونانية λόγος lógos "كلمة" و"معرفة" و"دراسة") ويشار إميل دوركهايم كارل ماركس وماكس فيبر أنهم من أسسوا الحديثة وفقًا لهذا التعريف يستخدم علماء النظرية الوضعية والتي تشبه الطبيعية كأدوات لفهم وبالتالي تعريف العلم الضيق الحديث أما المناهضون للفلسفة فهم العكس ربما يستخدمون النقد الاجتماعي التفسير الرمزي وليس النظريات البنائية التجريبية القابلة للخطأ وتتناول الواسع وفي الممارسة يكون الباحثون انتقائيين ويستخدمون منهجيات متعددة (على سبيل المثال الجمع بين التقنيات الكمية والنوعية) اكتسب البحث درجة الاستقلالية يتقاسم المشتركون مختلف الأهداف والوسائل
رواية
ذُو الجَسَدِ المُضِيءِ
ــ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
صدرت 2022م عن منشورات ويلز للطباعة والنشر والترجمةترجمة آية حسن حسان
رواية
ذُو الجَسَدِ المُضِيءِ
ــ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
صدرت 2022م عن منشورات ويلز للطباعة والنشر والترجمةترجمة آية حسن حسان
-
مساهمة من: 👑🌼Shahd _ Al-srmani🌼👑
( الخميس 17 أغسطس 2023 ( 11:31 مساءً )) - تبليغ عن سوء استخدام
تجربة علمية غامضة يخضع لها شاب تحت ضغط الحاجة للمال. تقلب عواقبها حياته رأسًا على عقب، ففجأة يصير هذا الشاب مختلفًا عمَّن حوله. تتغير حياته، لكن ما حدود هذا التغيير؟ وهل سيتقبَّله مَن حوله بشكله الجديد أو سيخافونه؟ أو تُراهم سيستغلونه، كما هي عادة البشر منذ الأزل؟
تقودنا القصة للتفكير في ماهية الاختلاف، ومدى تقبُّلنا لاختلافات بعضنا البعض، وهل هو نعمة أو نقمة، يضفي علينا تميُّزًا ما أو يقضي علينا؟ كعادة ألكسندر بيليايف (المُلقَّب بجول فيرن الروسي)؛ فإنه يضع فكرة خيالية خالصة، ثم يتفرغ لمراقبة البشر، ومراقبة اندهاشاتهم وتفكيرهم: كيف يهربون، وكيف يستفيدون، حتى في أعتى الصعاب يمكن للبشر أن يأتوا بردود أفعال مذهلة.
ترجمة:آية حسن حسَّان
#546
0 مشاهدة هذا اليوم#14K
52 مشاهدة هذا الشهر#107K
655 إجمالي المشاهدات
-
تفاعل مع رواية ❞ذو الجسد المضيء❝؟
يمكنك مشاركة ما اعجبك منه والإحتفاظ به هنا: -
❞ هل يتوهج الأشخاص الأصحاء مثل إناء زجاجي ويتفاخرون بطحالهم بوقاحة؟ يمكنك أن ترى بنفسك أن العمل في وجودك مزعج.
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ هل يتوهج الأشخاص الأصحاء مثل إناء زجاجي ويتفاخرون بطحالهم بوقاحة؟ يمكنك أن ترى بنفسك أن العمل في وجودك مزعج.
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ نظر «جون» إلى المرآة مرة أخرى، وما رآه جعل شعره ينتصب؛ تغلغل الضوء الفسفوري للجسم في ثوب النوم الذي أصبح شفافًا، كانت الضلوع والفقرات مرئية بوضوح، والقلب ينبض، والمعدة تتقلص، والرئتان تتوسعان وتنقبضان! ظهرت الكليتان والطحال والأوعية الدموية من خلاله أفضل من شاشة الأشعة السينية! رأى قلبه المتحمس ينبض!
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ نظر «جون» إلى المرآة مرة أخرى، وما رآه جعل شعره ينتصب؛ تغلغل الضوء الفسفوري للجسم في ثوب النوم الذي أصبح شفافًا، كانت الضلوع والفقرات مرئية بوضوح، والقلب ينبض، والمعدة تتقلص، والرئتان تتوسعان وتنقبضان! ظهرت الكليتان والطحال والأوعية الدموية من خلاله أفضل من شاشة الأشعة السينية! رأى قلبه المتحمس ينبض!
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ كان هناك ضوضاء لا تُصدَّق في المكتب: صرير الماكينات وصوت العدادات والآلات الكاتبة.
من غير المفهوم كيف يمكن للناس أن يركزوا في مثل هذا الكابوس الصوتي؟!
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ كان هناك ضوضاء لا تُصدَّق في المكتب: صرير الماكينات وصوت العدادات والآلات الكاتبة.
من غير المفهوم كيف يمكن للناس أن يركزوا في مثل هذا الكابوس الصوتي؟!
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ تنازع قلب «جون» وعقله حول هذا الحب ، بنفاد صبر طالب القلب بإتمام الزواج على الفور ، أما المنطق البارد داخل عقله لم يوافق على هذا، فالأسرة - كما أخبره المنطق - مشروع تجاري له جانب إنفاق واحد فقط، ما يعني انعدام التوازن.
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ تنازع قلب «جون» وعقله حول هذا الحب ، بنفاد صبر طالب القلب بإتمام الزواج على الفور ، أما المنطق البارد داخل عقله لم يوافق على هذا، فالأسرة - كما أخبره المنطق - مشروع تجاري له جانب إنفاق واحد فقط، ما يعني انعدام التوازن.
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ شعر «سيدونز» بخفة غير عادية في جميع أنحاء جسده ووضوح في تفكيره.
لم يكُن هناك أي أثر للإرهاق.
حتى في الصباح لم يذهب إلى العمل يومًا منتعشًا كما حدث ذاك اليوم.
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ شعر «سيدونز» بخفة غير عادية في جميع أنحاء جسده ووضوح في تفكيره.
لم يكُن هناك أي أثر للإرهاق.
حتى في الصباح لم يذهب إلى العمل يومًا منتعشًا كما حدث ذاك اليوم.
#ذو الجسد المضيء
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
-
كتب أخرى لـ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف:
-
❞ الاستنتاج: إذا لم يكُن هناك احتكاك فلن يكون العالم موجودًا. ومع ذلك في كثير من الحالات يشكل الاحتكاك عائقًا لتشغيل بعض الآلات الميكانيكة. ونحاول تقليل هذا الاحتكاك من خلال الشحوم أو الرولمان بلي. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
❞ الاستنتاج: إذا لم يكُن هناك احتكاك فلن يكون العالم موجودًا. ومع ذلك في كثير من الحالات يشكل الاحتكاك عائقًا لتشغيل بعض الآلات الميكانيكة. ونحاول تقليل هذا الاحتكاك من خلال الشحوم أو الرولمان بلي . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
-
❞ لكن انخفاض قوة الجاذبية أعجب سكان الكوكب في البداية؛ فمن الجيد أن ترفع الخزانة ذات الأدراج بإصبع واحد أو تحمل زوجين من الثيران تحت ذراعك. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
❞ لكن انخفاض قوة الجاذبية أعجب سكان الكوكب في البداية؛ فمن الجيد أن ترفع الخزانة ذات الأدراج بإصبع واحد أو تحمل زوجين من الثيران تحت ذراعك . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ ولكن كان هناك جانب إيجابي لما يحدث؛ توقف الناس تقريبًا عن الشتائم. كان لديهم الوقت كي يهدءوا ويعودوا إلى رشدهم قبل أن تصل الكلمات الهجومية إلى آذان الشخص الآخر.. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
❞ ولكن كان هناك جانب إيجابي لما يحدث؛ توقف الناس تقريبًا عن الشتائم. كان لديهم الوقت كي يهدءوا ويعودوا إلى رشدهم قبل أن تصل الكلمات الهجومية إلى آذان الشخص الآخر. . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ توقفت الكلمات عن كونها وسيلة للتواصل بين الناس. اضطررنا أكثر فأكثر إلى اللجوء إلى تعابير الوجه والإيماءات؛ لغة الصمت. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
❞ توقفت الكلمات عن كونها وسيلة للتواصل بين الناس. اضطررنا أكثر فأكثر إلى اللجوء إلى تعابير الوجه والإيماءات؛ لغة الصمت . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ كان العلماء مرهقين، فعملوا على ابتكار الوسائل التي يمكن أن تحل محل عمل البكتيريا في أسرع وقت ممكن، لكنهم لم يتمكنوا من التباهي بأي نجاح.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ كان العلماء مرهقين، فعملوا على ابتكار الوسائل التي يمكن أن تحل محل عمل البكتيريا في أسرع وقت ممكن، لكنهم لم يتمكنوا من التباهي بأي نجاح.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ الغربان النافقة وجثث القطط والكلاب تغطي كل مكان في الحقول والغابات.
لم تعُد هناك بكتيريا حفَّارة للقبور تُحوِّل الجثث إلى أبسط العناصر الكيميائية.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ الغربان النافقة وجثث القطط والكلاب تغطي كل مكان في الحقول والغابات.
لم تعُد هناك بكتيريا حفَّارة للقبور تُحوِّل الجثث إلى أبسط العناصر الكيميائية.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ اللحوم لا تتعفن، والحامض لا يتحول إلى خل، فمن الواضح أن نشاط البكتيريا التي تقوم بكل هذا العمل قد توقف توقفت الأوبئة عن الانتشار، والتعافي السريع للمرضى المصابين لنفس السبب ، أكدت الدراسات البكتريولوجية هذا الافتراض ، أخبر علماء البكتريولوجيا من جميع أنحاء العالم بعضهم بعضًا والصحف نفس الخبر:
لقد اختفت جميع البكتيريا!
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ اللحوم لا تتعفن، والحامض لا يتحول إلى خل، فمن الواضح أن نشاط البكتيريا التي تقوم بكل هذا العمل قد توقف توقفت الأوبئة عن الانتشار، والتعافي السريع للمرضى المصابين لنفس السبب ، أكدت الدراسات البكتريولوجية هذا الافتراض ، أخبر علماء البكتريولوجيا من جميع أنحاء العالم بعضهم بعضًا والصحف نفس الخبر:
لقد اختفت جميع البكتيريا!
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ في طريق العودة التقيا مرة أخرى بصانع الجبن وعلما منه الأخبار: «ليس الحليب فقط، ولكن أيضًا البيرة والنبيذ لم يتخمرا في مصنع الخل تم تعليق العمل؛ لم يتم الحصول على حمض «الأسيتيك» من الخل».
- الكيميائيون لدينا يعملون، يُجرون الاختبارات ويريدون أن يفهموا ما الخطأ، لكنهم لم يتوصلوا لحقيقة الأمر بعد.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ في طريق العودة التقيا مرة أخرى بصانع الجبن وعلما منه الأخبار: «ليس الحليب فقط، ولكن أيضًا البيرة والنبيذ لم يتخمرا في مصنع الخل تم تعليق العمل؛ لم يتم الحصول على حمض «الأسيتيك» من الخل».
- الكيميائيون لدينا يعملون، يُجرون الاختبارات ويريدون أن يفهموا ما الخطأ، لكنهم لم يتوصلوا لحقيقة الأمر بعد.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
-
❞ - حسنًا، لقد اتهمتني زورًا، لقد زرت «ماريا» وهم يصنعون الزبادي دائمًا، قالت «ماريا إيفانوفنا» إن حليبها لم يحمض، وإن حليب «أنوشكا» حدث معه نفس الشيء.
قال «سيموف» ضاحكًا:
- إضراب حليب موحد.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ - حسنًا، لقد اتهمتني زورًا، لقد زرت «ماريا» وهم يصنعون الزبادي دائمًا، قالت «ماريا إيفانوفنا» إن حليبها لم يحمض، وإن حليب «أنوشكا» حدث معه نفس الشيء.
قال «سيموف» ضاحكًا:
- إضراب حليب موحد.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
❞ بدأ الأمر من الحليب الرائب، بل حتى لم يكُن هناك حليب رائب.
لقد بدأ الأمر من الحليب الذي - لسبب مجهول - لا يريد أن يتحول إلى رائب.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف❞ بدأ الأمر من الحليب الرائب، بل حتى لم يكُن هناك حليب رائب.
لقد بدأ الأمر من الحليب الذي - لسبب مجهول - لا يريد أن يتحول إلى رائب.
#عالم لا يتحلل
#الكسندر بيليايف . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف -
-
-
-
❞ ستكون الشمس على الدوام بلا حراك، ساكنة فوق رءوسهم، لأنهم سيبدءون رحلتهم في الظهيرة. بعبارة أخرى: يبدو أن الوقت قد توقف بالنسبة لهم، سيختبرون فترة بعد ظهر واحدة متواصلة ودون توقُّف.. ❝ ⏤ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
❞ ستكون الشمس على الدوام بلا حراك، ساكنة فوق رءوسهم، لأنهم سيبدءون رحلتهم في الظهيرة. بعبارة أخرى: يبدو أن الوقت قد توقف بالنسبة لهم، سيختبرون فترة بعد ظهر واحدة متواصلة ودون توقُّف. . ❝
⏤ ألكسندر رومانوفيتش بيليايف
