📘 ❞ نومي رحلة شفاء الروح ❝ رواية ــ نوبور ساندو ترجمة محمد رفيع اصدار 2020
كتب الروايات والقصص - 📖 رواية ❞ نومي رحلة شفاء الروح ❝ ــ نوبور ساندو 📖
█ _ نوبور ساندو 2020 حصريا رواية ❞ نومي ❝ عن روافد للنشر والتوزيع 2024 نومي: اشار الكاتب والروائي محمد رفيع أحد لقاءاته انه قد حصل تلك الرواية من مؤلفتها شخصياً مؤتمر تشوخوف العام الماضي وكانت باللغة الانجليزية اما فهي سيدة معتزة جدًا بانتمائها للهند وتتحدث عنها طوال الوقت وحين بدأ تصفح عجالة استرعى انتباهه أن كل العبارات التي قيلت مصر الصفحة الأولى بها احترام كبير لمصر الفرعونية ونهر النيل وكذلك اختيارها اسم نهى وتساءل هو هندي أيضا؟ وفيما بعد حين اكمل وجدها تتحدث الكارما الفكرة حاول تمصيرها فيلم "كارما" الذي عُرض 2018 فرصة عظيمة لمعرفة ذلك وجهة نظر هندية ولا سيما رحلته الهند رؤيته لبعض الطقوس المعابد وقضاءه ليلة كاملة احتفالية دينية كبيرة كشمير تشبه مولد السيدة زينب ولكن بطرائق وطقوس أخرى وهو مادفعه ترجمتها إلى العربية كتب الروايات والقصص مجاناً PDF اونلاين هي سرد نثري طويل يصف شخصيات خيالية وأحداثاً شكل قصة متسلسلة كما أنها أكبر الأجناس القصصية حيث الحجم وتعدد الشخصيات وتنوع الأحداث وقد ظهرت أوروبا بوصفها جنساً أدبياً مؤثراً القرن الثامن عشر والرواية حكاية تعتمد السرد بما فيه وصف وحوار وصراع بين وما ينطوي عليه تأزم وجدل وتغذيه كتب قصص اطفال روايات متنوعه وروايات بوليسية عالمية ادب ساخر ساخره لاعظم الكتاب مضحكه واقعيه قصائد وخواطر طويلة قصيرة قصيره
-
مساهمة من: ̍آيۧاٺ اڵيۧمۘنۍ (صمۘٺ) 💜
( السبت 9 سبتمبر 2023 ( 12:09 مساءً )) - تبليغ عن سوء استخدام
اشار الكاتب والروائي محمد رفيع في أحد لقاءاته انه قد حصل على تلك الرواية من مؤلفتها نوبور ساندو شخصياً في مؤتمر تشوخوف العام الماضي وكانت الرواية باللغة الانجليزية، اما عن نوبور فهي سيدة معتزة جدًا بانتمائها للهند وتتحدث عنها طوال الوقت، وحين بدأ محمد رفيع في تصفح الرواية على عجالة استرعى انتباهه أن كل العبارات التي قيلت عن مصر في الصفحة الأولى بها احترام كبير لمصر الفرعونية ونهر النيل، وكذلك اختيارها اسم نهى وتساءل، هل هو اسم هندي أيضا؟، وفيما بعد حين اكمل الرواية وجدها تتحدث عن الكارما، تلك الفكرة التي حاول محمد رفيع تمصيرها في فيلم "كارما" الذي عُرض في 2018، وكانت فرصة عظيمة لمعرفة ذلك من وجهة نظر هندية، ولا سيما بعد رحلته الى الهند و رؤيته لبعض الطقوس في المعابد وقضاءه ليلة كاملة في احتفالية دينية كبيرة في كشمير تشبه مولد السيدة زينب في مصر، ولكن بطرائق وطقوس أخرى. وهو مادفعه الى ترجمتها إلى العربية.
#5K
1 مشاهدة هذا اليوم#11K
19 مشاهدة هذا الشهر#111K
521 إجمالي المشاهدات
تكتشف البطلة في رحلتها، تمازجها الروحي مع معلمتها الروحية واكتشافها أنهما عاشا معًا في 2700 حياة سابقة بعضها في الهند وألمانيا ومصر الفرعونية وبأشكال مختلفة ومواقف درامية غاية في الحساسية غارقة في العواطف المعقدة.
وتسرد كيفية اتصالها بهذه الحيوات السابقة والتعلم منها ومعرفة أصل المشاعر التي شعرت بها وبعض المخاوف التي تعاني منها في حياتها الحالية مع زوجها وابنها وجدتها، وإيجاد حلول لهذه المشاعر في تلك الحيوات وارتقائها في سلم اتصالها الروحي بالخالق، الذي كلما اجتازت مرحلة؛ أنار لها الطريق لمراحل أخرى. وفي كل مرحلة تندمل جروح الروح وتشفى، وتفهم البطلة وتتمازج مع المعرفة والطاقة الروحية للكون. وأن كل إنسان مهما كان قدره أو لونه أو ثقافته هو محطة لإطلاق الذبذبات الروحية التي تتحد مع طاقة الكون الكبرى، وأن إنسان واحد يموت أو يقتل يعني أن طاقات الكون اختلت بقدر إنتاجه من طاقة روحية بالضبط كقانون أثر الفراشة.
-
تفاعل مع رواية ❞نومي❝؟
يمكنك مشاركة ما اعجبك منه والإحتفاظ به هنا: -
-
❞ قفز أصدقائها وصرخوا معها ورقصوا بسعادة على فوزها. أجل لقد فازت نهى بلعبة كرة الثلج في النداء الأخير لها، فازت بقسيمة مدفوعة بالكامل لرحلة لمدة شهر إلى مصر. مع آخر جرعة من الفودكا، أطلقوا لها موسيقى ˝سيدة الحظ˝، ما جعلها تشعر بالسُكر العارم، الفودكا والموسيقى أعطتا طعماً فريداً لمزاجها المرح. الموسيقى التي أُطلقت لأجلها أضافت جمالاً إلى رائحة الزهور البرية حولها. كانت غمغماتها تعكس إحساسًا بالنشوي يجسد ما حملت عواطفها من سحر لحني أصيل. ❝ ⏤نوبور ساندو
❞ قفز أصدقائها وصرخوا معها ورقصوا بسعادة على فوزها. أجل لقد فازت نهى بلعبة كرة الثلج في النداء الأخير لها، فازت بقسيمة مدفوعة بالكامل لرحلة لمدة شهر إلى مصر. مع آخر جرعة من الفودكا، أطلقوا لها موسيقى ˝سيدة الحظ˝، ما جعلها تشعر بالسُكر العارم، الفودكا والموسيقى أعطتا طعماً فريداً لمزاجها المرح. الموسيقى التي أُطلقت لأجلها أضافت جمالاً إلى رائحة الزهور البرية حولها. كانت غمغماتها تعكس إحساسًا بالنشوي يجسد ما حملت عواطفها من سحر لحني أصيل . ❝
⏤ نوبور ساندو -
❞ تعبت الخيول والفارس
وصوت داخلي يهمس لها
لقد وصلنا لمنتصف الطريق
نحو بيتنا الأعلى
فهل من راحة نأخذها
كي نستفيق
فالرحلة ستمضي بنا
والعجلات ستدور دورتها
فلنسلم الزمام للمولى
فهو أولى ونشاهد الرحلة
من صفوف المشاهدين. ❝ ⏤نوبور ساندو❞ تعبت الخيول والفارس
وصوت داخلي يهمس لها
لقد وصلنا لمنتصف الطريق
نحو بيتنا الأعلى
فهل من راحة نأخذها
كي نستفيق
فالرحلة ستمضي بنا
والعجلات ستدور دورتها
فلنسلم الزمام للمولى
فهو أولى ونشاهد الرحلة
من صفوف المشاهدين . ❝
⏤ نوبور ساندو -
❞ ومما لفت نظري بشده دون الخوض في تفاصيل الرواية والتي تقوم على فكرة شفاء الروح بتنمية تلك القدرة الفائقة لزيارة الحياةات السابقة للشخص أن تتمكن البطلة من الرجوع إلى لحظة خلقها في مشهد من الرواية غاية في الجمال والسيريالية والخيال فالحقيقة كل ما وصلنا سابقاً عن تناسخ الأرواح أو الكارما لم يصل إلى هذا الحد وربما لم نتخيل قط أن يبلغ هذا المبلغ في فهم تكون الروح وشفائها بزيارة جذورها السحيقة. ❝ ⏤نوبور ساندو
❞ ومما لفت نظري بشده دون الخوض في تفاصيل الرواية والتي تقوم على فكرة شفاء الروح بتنمية تلك القدرة الفائقة لزيارة الحياةات السابقة للشخص أن تتمكن البطلة من الرجوع إلى لحظة خلقها في مشهد من الرواية غاية في الجمال والسيريالية والخيال فالحقيقة كل ما وصلنا سابقاً عن تناسخ الأرواح أو الكارما لم يصل إلى هذا الحد وربما لم نتخيل قط أن يبلغ هذا المبلغ في فهم تكون الروح وشفائها بزيارة جذورها السحيقة . ❝
⏤ نوبور ساندو -
-
-
يمكنك البحث عن :
#2020 #روافد للنشر والتوزيع #نوبور ساندو #رواية #أدب #روايات #الادب #قصص #الفلسفة #مسارح #ضحك #شخصيات تاريخية #نثر #مقالات #فكاهة #التاريخ #قصه #روايات وقصص عالمية #روايات هندية ##روايات #روايات مترجمة للعربية #روايات عالمية #نومي #Nupur Sandhu #كتب وروايات عالمية #قصص وروايات عالمية #̍آيۧاٺ اڵيۧمۘنۍ (صمۘٺ) 💜 #روايات وقصص ادبية #كتب الروايات والقصص #روايات وقصص روايات خيالية كتب الأدب
