█ _ Lilia Antohi 2010 حصريا كتاب ❞ LES BUTS ET MOYENS POUR UNE ANALYSE STYLISTIQUE ❝ 2025 STYLISTIQUE: ANALELE ŞTIINŢIFICE ALE UNIVERSITĂŢII DE STAT „B P HASDEU‖ DIN CAHUL, VOL VI, 2010 46 LES ANTOHI, Catedra de Filologie Franceză Prezentarea faţă face parte dintr un studiu amplu rezervat metodologiei cercetării stilistice, încercând să demonstreze că stilistica nu a apus încă, iar interesul pentru analiza stilistică scăzut Plecăm la premisa elaborarea şi aplicarea analizei stilistice reprezintă punct forte în recunoaşterea autonomiei caracterului ştiinţific al stilisticii disciplină lingvistică aflată într dialog cu teoria, critica estetica literară, poetica, semiotica, pragmatica ş Eterogenitatea modelelor analitice este datorată deschiderii spre anumite formule interpretare textului, izvorâte tocmai din caracterul deschis, mobil Prin schimbarea modului abordare textului literar, prin utilizarea mijloacelor moderne pe care le are dispoziţie, acest domeniu lărgit orizontul, rafinându se o dată trecerea timpului Chiar dacă ezitările teoretice metodologice ale au condus considerarea ei ca „nedecisă", „dilematică", „de graniţă" sau intersecţie", putem afirma certitudine aceasta îşi specificul studiul stilurilor individuale funcţionale, valorilor expresiv estetice faptelor limbă limbaj Studiul încercare demonstra doar metodă, ci tehnică cercetare (literar) livres du stylistique مجاناً PDF اونلاين Cette section contient des spécialisés dans l'étude stylistique La est particularités d'écriture d'un texte Il s'agit d'une discipline issue rhétorique et linguistique La peut définir, très simplement, comme l'ensemble ressources que met à disposition lecteur pour analyser texte, en extraire sens Son but produire commentaires stylistiques, c'est dire une lecture ordonnée fondée sur indices textuels repérés moyen Nous verrons après quels sont ces outils moyens : Genres registres, ce qu'il faut déduire ; Énonciation ; dénomination ; stylistique mot (en lien avec lexicologie) figures microstructurales : figures diction figures construction figures ou tropes figures macrostructurales portant composante formelle discours portant sémantique énonciative référentielle discours stylistique phrase syntaxe) métrique, cas échéant Nous ensuite comment s'organise commentaire LA DU MOT Le signe : l'autonymie : ne désigne pas référence extralinguistique, mais lui même Ex "le chèvre compte six lettres" "chèvre" ici l'animal, même Connotation autonymique "ce "poème" n'est rien d'autre qu'un tract" d'abord, bien sûr extralinguistique question Mais il également usage phénomène modalisation, souvent marqué par les guillemets italiques, qui renvoie " poème même, l'écart son crée rapport l'usage mondain ordinaire Dans ordinaire, tout contraire tract L'analyse signifié : Sème générique unité sémique commune toute catégorie mots Pour désigner sème, nous utilisons barres obliques ainsi, sème manger commun tous instruments ont cet assiette, fourchette Sémantème: sèmes spécifiques Le sémantème fourchette, serait trois dents + métal Sémème ensemble formé registre terme employé d' "aire associations socioculturelles lesquelles définit champ terme", propres activité humaine (médecine, armée, droit ) Mais éminemment polysémique aussi "niveau langue" (soutenu, courant, familier ), scolaire actuel tende renoncer emploi, surtout l'on appelait naguère "tonalité" comique, sérieuse, tragique sens, s'applique évidemment non isolé