📘 ❞ الآثار الكاملة مع تفسيراتها 1 الأسرة ❝ رواية ــ فرانس كافكا
روايات الأدب الألماني المترجمة - 📖 رواية ❞ الآثار الكاملة مع تفسيراتها 1 الأسرة ❝ ــ فرانس كافكا 📖
█ _ فرانس كافكا 0 حصريا رواية ❞ الآثار الكاملة مع تفسيراتها 1 الأسرة ❝ 2025 الأسرة: اسم الرواية: الأسرة تأليف: فرانز كافكا نبذة عن الرواية : وصف pdf تأليف (فرانز كافكا) : هذا الكتاب هو الجزء الأول من لفرانز مترجمة الألمانية بعنوان(الأسرة) ويتكون أربعة نصوص: الحكم الوقاد الانمساخ رسالة إلى الوالد صدرت الطبعة الأولى عام 2000 والطبعة الثالثة 2008 ويضم عوضا النصوص الأربعة قراءات نقدية ومقالات الإنسان والكاتب هذا بعنوان "الأسرة" راءات والكاتب الأثار " إن آثار الفنية ليست أبحاثاً حول معضلات دينية أو ميتا فيزيقية أخلاقية بل هي إبداعات شعرية قادر قراءة شاعر حقة أي دون أن يتوقع أسئلة نتائج فكرية استعداد يسير لتلقي ما يعطيه الشاعر هذا القارئ تمنحه هذه لغتها كل جواب يمكنه يتمناه ليس لدى يقوله لنا بصفته لاهوتياً فيلسوفاً شاعراً وحسب إبداعاته الشعرية العظيمة تقدم أحلام ورؤى حياته الصعبة المتوحدة أمثولات تجاربه ومتاعبه ومسراته وهذه الأحلام والرؤى وحدها التي يتعين علينا نبحث عنها لديه ونتلقاها لو توفرت لديك الأعمال لكافكا فأعلم الله يحبك كثيرا هذه نموذج للأعمال ترقى أعلى قمة جبل الأدب مجموعة كتاب أولها كان وهو يحتوي قصة قصيرة وتحكي علاقة ابن بأبيه عدد صفحاتها فقط 14 صفحة والكتاب 238 وهو يحوي دراسات وآراء النقاد القصة أهداها لخطيبته فيليس باور والتي كتب لها العديد الرسائل مدى سنوات طوال الكتاب ممتع جدا فهو يتطرق لجوانب كثيرة سيرة كافكاوالعلاقة المتوترة بين الأب والإبن بالإضافة اختلاف أفكاره وتوجهاته الدينية والسياسية لذلك لم أشعر حقيقة بالوقت يمضي فالكتاب سلس متنوع خاصة مابين فقرة وأخرى يستشهد بأقوال خرجت وكلي رغبة بأن أنقضّ الثاني ! الكتاب عبارة جزء ينوي يكملها لكنه يفعل عدد تقريبا 34 أصل الذي مئة القصة تدور أيضا نطاق كارل روسمان ذو الستة عشر عاما والذي أرسله والداه أمريكا كعقوبة لأنه خادمة كانت قد أغوته وأنجبت منه طفلا والقصة أحداثها السفينة حيث يتعرف الشاب وقاد ويتأثر بمعاناته وشعوره بالظلم رئيسه يتعلق بالوقاد ويبدو أنه يشعر معاناة لاتختلف معاناته شخصيا ! وقد ذكر بعض قيمة لا تكمن موضوعها ولكن طريقة العرض وهذا رأيته فلك الرمزية وملحق بالكتاب جميلة لبعض وأيضا ذكريات مربية شقيقات والحقيقة مجهود ابراهيم وطفي يستحق الإشادة والشكر أجاد اختياراته للمقالات الملحقة بالقصة كقراءات تفنيدات المزاعم أثيرت أما جعلتني أقع غرام وأبحث كالمجنونة الثالث مؤلفاته فهي الإنمساخ صنفت ضمن أربع روايات أعتبرت إنها أجمل فنون هل كذلك ! نعم أقرأ مثلها أبدا ولن اقرأ حين كنت بحب بعض يخلقون لكِ السعادة تشعر بها كلمة وكأنها هدية خلقت لك لوحدك احببت غريغور اجدا وتأزمت لما آلت عليه أحواله اكثر يوجع أقرب الناس تعد بينك وبينهم لغة للتفاهم ولا للحب تفقد حياتك وتوضع الهامش أن تكتشف وجودك أصبح مزعجا لمن تحبهم ولمن تهتم لأمرهم وسخرت لإرضائهم لكنك تظل بإنك تعني لهم شيئا يذكر فتجر أذيال خيبتك والشعور بالهزيمة والخوف وعدم الرغبة الحياة يذكرني ذلك بجحيم سارتر وما يعنيه الآخر حياة وكيف الدور يلعبونه تشكيل مفاهيمنا وإعتزانا بأنفسنا ونظرتنا للحياة ! الإنمساخ ترجمت طوال ترجمة عربية خاطئة المسخ التحول وهي تحكي تحول شاب حشرة ولذلك تداعيات يمكن شرحها وإلا لأفسدت عليكم متعة قراءتها تستحق ترفع قبعتك تقديرا فكافكا وضع مهارته الأدبية وسوداوية نظرته ولو يكتب غيرها لكفته بلا أدنى للشك ! الرواية عبارة 90 ربما بينما 300 وهذه المقالات تقل إمتاعا نفسها حتى تخيل رسما لغريغوروآخرين رسموا بيت العائلة وحجرة غريغور لهذه الدرجة أثارتهم الألماني المترجمة مجاناً PDF اونلاين أدب الأمم الناطقة بالألمانية وسط أوروبا آثارًا أدبية ألمانيا والنمسا وسويسرا ومن مناطق متاخمة مثل الألزاس وبوهيميا وسيليزيا مجموعة الكتب والروايات الادبية الالمانية للغة العربية
رواية
الآثار الكاملة مع تفسيراتها 1 الأسرة
ــ فرانس كافكا
رواية
الآثار الكاملة مع تفسيراتها 1 الأسرة
ــ فرانس كافكا
- مساهمة من: esraa
( السبت 21 أكتوبر 2017 ( 2:00 مساءً )) - تبليغ عن سوء استخدام
اسم الرواية: الآثار الكاملة مع تفسيراتها 1 الأسرة
تأليف: فرانز كافكا
نبذة عن الرواية :
وصف الآثار الكاملة مع تفسيراتها pdf تأليف (فرانز كافكا) :
هذا الكتاب هو الجزء الأول من الآثار الكاملة لفرانز كافكا مترجمة عن الألمانية بعنوان(الأسرة) ، ويتكون من أربعة نصوص: الحكم، الوقاد، الانمساخ، رسالة إلى الوالد. صدرت الطبعة الأولى عام 2000، والطبعة الثالثة في 2008، ويضم الكتاب عوضا عن النصوص الأربعة قراءات نقدية ومقالات عن كافكا، الإنسان والكاتب
هذا الكتاب هو الجزء الأول من الآثار الكاملة لفرانز كافكا مترجمة عن الألمانية بعنوان "الأسرة" ، ويتكون من أربعة نصوص: الحكم، الوقاد، الانمساخ، رسالة إلى الوالد. ويضم الكتاب راءات نقدية ومقالات عن كافكا، الإنسان والكاتب .. الأثار الكاملة مع تفسيراتها الجزء الأول " الأسرة " ، إن آثار كافكا الفنية ليست أبحاثاً حول معضلات دينية أو ميتا فيزيقية أو أخلاقية ، بل هي إبداعات شعرية من هو قادر على قراءة شاعر قراءة حقة ، أي دون أن يتوقع أسئلة ، نتائج فكرية أو أخلاقية ، في استعداد يسير لتلقي ما يعطيه الشاعر ، هذا القارئ تمنحه هذه الآثار في لغتها كل جواب يمكنه أن يتمناه ، ليس لدى كافكا ما يقوله لنا بصفته لاهوتياً أو فيلسوفاً بل بصفته شاعراً وحسب ، إن إبداعاته الشعرية العظيمة تقدم لنا أحلام ورؤى حياته الصعبة المتوحدة ، أمثولات على تجاربه ومتاعبه ومسراته ، وهذه الأحلام والرؤى هي وحدها التي يتعين علينا أن نبحث عنها لديه ونتلقاها .
...لو توفرت لديك هذه الأعمال لكافكا فأعلم إن الله يحبك كثيرا
هذه الأعمال هي نموذج للأعمال التي ترقى إلى أعلى قمة جبل الأدب
مجموعة الأعمال الكاملة لكافكا في كتاب أولها كان بعنوان الحكم
وهو يحتوي على قصة قصيرة وتحكي عن علاقة ابن بأبيه
عدد صفحاتها فقط 14 صفحة والكتاب من 238 وهو يحوي دراسات وآراء النقاد في القصة التي أهداها كافكا لخطيبته فيليس باور والتي كتب لها العديد من الرسائل على مدى سنوات طوال
الكتاب ممتع جدا فهو يتطرق لجوانب كثيرة من سيرة كافكاوالعلاقة المتوترة بين الأب والإبن بالإضافة إلى اختلاف النقاد حول أفكاره وتوجهاته الدينية والسياسية لذلك لم أشعر حقيقة بالوقت يمضي فالكتاب سلس متنوع خاصة وهو مابين فقرة وأخرى يستشهد بأقوال لكافكا حقيقة خرجت من الكتاب الأول وكلي رغبة بأن أنقضّ على الثاني !
الكتاب الثاني قصة الوقاد
عبارة عن جزء من رواية كان ينوي كافكا أن يكملها لكنه لم يفعل
عدد صفحاتها تقريبا 34 صفحة من أصل الكتاب الذي يحوي مئة صفحة
القصة تدور أيضا في نطاق الأسرة حول كارل روسمان ذو الستة عشر عاما والذي أرسله والداه إلى أمريكا كعقوبة لأنه خادمة كانت قد أغوته وأنجبت منه طفلا والقصة تدور أحداثها في السفينة حيث يتعرف الشاب على وقاد السفينة ويتأثر بمعاناته وشعوره بالظلم من رئيسه يتعلق الشاب بالوقاد ويبدو أنه يشعر أن معاناة الوقاد لاتختلف عن معاناته هو شخصيا !
وقد ذكر بعض النقاد أن قيمة قصة الوقاد لا تكمن في موضوعها ولكن في طريقة العرض وهذا ما رأيته أيضا
القصة تدور في فلك الرمزية وملحق بالكتاب قراءات جميلة لبعض النقاد عن القصة وأيضا ذكريات مربية شقيقات كافكا عن فرانز والحقيقة أن مجهود ابراهيم وطفي يستحق الإشادة والشكر فهو أجاد في اختياراته للمقالات الملحقة بالقصة كقراءات أو ذكريات أو تفنيدات لبعض المزاعم التي أثيرت عن كافكا
أما القصة التي جعلتني أقع في غرام كافكا وأبحث كالمجنونة عن الجزء الثالث من مؤلفاته فهي الإنمساخ
هذه القصة صنفت من ضمن أربع روايات أعتبرت شخصيا إنها أجمل ما كتب في فنون الأدب
هل هي كذلك !
نعم جدا لم أقرأ مثلها أبدا ولن اقرأ
حين كنت أقرأ لكافكا كنت أقرأ بحب
بعض الكتاب يخلقون لكِ هذه السعادة التي تشعر بها مع كل كلمة وكأنها هدية خلقت لك لوحدك
احببت غريغور اجدا
وتأزمت لما آلت عليه أحواله
اكثر ما يوجع أن أقرب الناس لك لم تعد بينك وبينهم لغة للتفاهم ولا للحب أن تفقد حياتك وتوضع على الهامش
أن تكتشف أن وجودك أصبح مزعجا لمن تحبهم ولمن تهتم لأمرهم وسخرت حياتك لإرضائهم لكنك تظل تشعر بإنك لا تعني لهم شيئا يذكر فتجر أذيال خيبتك والشعور بالهزيمة والخوف وعدم الرغبة في الحياة
يذكرني ذلك بجحيم سارتر وما يعنيه الآخر في حياة الإنسان وكيف هو الدور الذي يلعبونه في تشكيل مفاهيمنا وإعتزانا بأنفسنا ونظرتنا للحياة !
الإنمساخ والتي ترجمت طوال سنوات ترجمة عربية خاطئة بعنوان المسخ تعني التحول وهي تحكي قصة تحول شاب إلى حشرة ولذلك تداعيات كثيرة لا يمكن شرحها وإلا لأفسدت عليكم متعة قراءتها إنها رواية تستحق أن ترفع لها قبعتك تقديرا فكافكا وضع كل مهارته الأدبية وسوداوية نظرته للحياة ولو لم يكتب كافكا غيرها لكفته بلا أي أدنى للشك !
الرواية عبارة فقط عن 90 صفحة ربما بينما الكتاب يحوي 300 صفحة عبارة عن دراسات ومقالات حول الرواية
وهذه المقالات لا تقل إمتاعا عن الرواية نفسها حتى أن بعض الكتاب تخيل رسما لغريغوروآخرين رسموا بيت العائلة وحجرة غريغور
لهذه الدرجة أثارتهم قصة الإنمساخ
#22
0 مشاهدة هذا اليوم#77K
1 مشاهدة هذا الشهر#20K
12K إجمالي المشاهدات
- 🎁 كن أول كاتب اقتباس في هذه الصفحة واحصل على هديّة 15 من النقاط فوراً 🎁
-
كتب أخرى لـ فرانس كافكا:
- ❞ ملخص رواية " المحاكمة "
تحدث رواية المحاكمة عن رجل يعمل موظفًا كأمين صندوق في أحد البنوك ويدعى جوزيف. ك، ويفاجَأ ذات صباح بحدث غريب. وفيما يأتي ملخص رواية المحاكمة لكافكا: ⤵️🔽
1- اعتقال جوزيف. ك:
يستيقظ جوزيف. ك كعادته من أجل الذهاب إلى وظيفته، ولكنَّه يصدم في الصباح لتوقيفه من قبل عنصرين مجهولين، كما أنَّ المؤسسة أو المنظمة التي يمثلانها مجهولة أيضًا، إذ يتمُّ توقيف جوزيف بسبب ارتكاب تهمة لم تحدَّد في الرواية، إلا أنَّ المثير للدهشة أنَّه جوزيف لم يُعتَقل على الفور، وإنَّما ترك طليقًا فترة من الوقت، كما طلبَ منه المسؤول انتظار بعض التعليمات. وفي تلك الأثناء كانت جارته التي تسكن قريبًا منه تحاول التخفيف عنه، وقد أشارت إلى أنَّ هذا الاعتقال قد يكون بسبب علاقته مع الجارة فرولين بورستنر، عند ذلك توجَّه جوزيف إلى جارته فرولين وراح يشكو لها أحزانه ويبثُّ لها همومه التي أصابته بسبب ذلك التوقيف الذي سيتعرض له. بعد عدة أيام حضرت فتاة تدعى فرولين مونتاغ للإقامة عند فرولين بورسنتر، وقد شعر جوزيف أنَّ ذلك مقصود من أجل إبعاده عن جارته، بعد ذلك وصلت تعليمات لجوزيف من أجل الحضور إلى المحكمة، ولكنَّ تلك التعليمات لم تذكر الوقت الذي يجب عليه أن يحضر فيه ولا الغرفة التي ستجري فيها المحاكمة.. ❝ ⏤فرانس كافكاملخص رواية " المحاكمة "
تحدث رواية المحاكمة عن رجل يعمل موظفًا كأمين صندوق في أحد البنوك ويدعى جوزيف. ك، ويفاجَأ ذات صباح بحدث غريب.
وفيما يأتي ملخص رواية المحاكمة لكافكا: ⤵️🔽1- اعتقال جوزيف. ك يستيقظ جوزيف. ك كعادته من أجل الذهاب إلى وظيفته، ولكنَّه يصدم في الصباح لتوقيفه من قبل عنصرين مجهولين، كما أنَّ المؤسسة أو المنظمة التي يمثلانها مجهولة أيضًا، إذ يتمُّ توقيف جوزيف بسبب ارتكاب تهمة لم تحدَّد في الرواية، إلا أنَّ المثير للدهشة أنَّه جوزيف لم يُعتَقل على الفور، وإنَّما ترك طليقًا فترة من الوقت، كما طلبَ منه المسؤول انتظار بعض التعليمات. وفي تلك الأثناء كانت جارته التي تسكن قريبًا منه تحاول التخفيف عنه، وقد أشارت إلى أنَّ هذا الاعتقال قد يكون بسبب علاقته مع الجارة فرولين بورستنر، عند ذلك توجَّه جوزيف إلى جارته فرولين وراح يشكو لها أحزانه ويبثُّ لها همومه التي أصابته بسبب ذلك التوقيف الذي سيتعرض له. بعد عدة أيام حضرت فتاة تدعى فرولين مونتاغ للإقامة عند فرولين بورسنتر، وقد شعر جوزيف أنَّ ذلك مقصود من أجل إبعاده عن جارته، بعد ذلك وصلت تعليمات لجوزيف من أجل الحضور إلى المحكمة، ولكنَّ تلك التعليمات لم تذكر الوقت الذي يجب عليه أن يحضر فيه ولا الغرفة التي ستجري فيها المحاكمة.
2- تأخر جوزيف عن المحاكمة أدى الغموض الذي دار حول موعد المحاكمة إلى تأخر جوزيف عنها، فقد بحث طويلًا عن مكان المحاكمة، ما أدى إلى زيادة حقد مجلس المحاكمة عليه، وأراد أن يقابل القاضي كي يتعرف على قضيته ولكنه لم يستطع، وقد تعرَّض للتوبيخ الشديد من المسؤولين عن المحاكمة، وقد وصف سخافة تلك المحاكمة وتفاهة التهمة التي وجِّهت إليه، والتقت به سيدة وأعطته بعض المعلومات عن قضيته. كانت تحاول تلك المرأة إغواؤه إلى أن دخل أحد طلاب القانون وادعى أنها عشيقته، ولكن بعد فترة قصيرة دخل زوج المرأة الحقيقي، وأخذ جوزيف في جولة طويلة على المكاتب في المحكمة، وفي تلك الجولة شاهد جوزيف الكثير من المسؤولين والمتهمين، وشاهد الرجلين اللذين اعتقلاه فطلبا منه الرشوة لمساعدتهما، ولكنه قدم شكوى عليهما فتعرضا للجلد في غرفة التخزين في البنك.
3- زيارة المحامي هير هولد يأتي عم جوزيف لزيارته والاطمئنان عليه، ويأخذه للتعرف على المحامي هير هولد ليساعده في قضيته، وعندما يصل يجد المحامي طريح الفراش، وتوجد عنده فتاة تساعده تدعى ليني، وكانت ممرضة شابة واستطاعت أن تجعل جوزيف يعجب بها، وهذا ما أغضب عمه الذي اتهمه بالاستهتار وعدم احترام العمل الذي يقوم به من أجله. عرف جوزيف أن هير هولد متقلب المزاج والأهواء كثيرًا، ولن يفيده في قضيته، فذهب إلى رسام المحكمة كما نصحه أحد العملاء، وبعد استشارة الرسام الذي تبين أنه يعرف كل شيء عن قضية جوزيف، يقدم له بعض النصائح والاقتراحات ولكنها لم تكن حاسمة ولن يستطيع من خلالها أن يبرئ نفسه من التهمة الموجهة إليه في المحاكمة.
4- الضياع والشتات يقرِّر جوزيف أن ينهي عمله مع هير هولد المحامي ويتجاوزه، ويتابع إجراءت المحكمة وحده، وأن يحلَّ قضيته بنفسه، ولكنه عندما وصل إلى المحامي وجد عنده أحد العملاء والذي يدعى رودي بلوك، ووضَّح له أنه عميل مظلوم، وقد استغله هير هولد وجعله مفلسًا، ووقع جوزيف في حيرة كبيرة عند ذلك تدل على الضياع والشتات الذي يعيشه.
الخاتمة ضعف الحائط يغري اللصوص، من يفقد ثروة يفقد كثيراً ومن يفقد صديقاً يفقد أكثرومن يفقد الشجاعة يفقد كل شيء .
قراءة ملخص كتاب روايه المحاكمة لفرانز كافكا ⏤ فرانس كافكا
