█ حصرياً جميع الاقتباسات من أعمال المُترجم ❞ ميسرة عفيفي ❝ أقوال فقرات هامة مراجعات 2024 مترجم مصري ولد القاهرة ويعيش اليابان منذ عام 1996 ترجم وكتب عددًا الدراسات والمحاضرات والأبحاث والقصص القصيرة والمقالات روايات لهاروكي موراكامي وتاتسو هوري وأوسامو دازاي وصدرت له عن دار الكرمة رائعة أوجاي موري: «الإوزة البرية» ❰ مجموعة الإنجازات والمؤلفات أبرزها مقتل الكومنداتور II مجاز يتحول بندقية صيد الناشرين : للنشر والتوزيع الآداب ❱
❞ المرء عندما يفكر في أمر ما، من المستحيل أن يتوقف عن التفكير فيه حتى لو أراد التوقف. لأن التفكير في عدم التفكير هو نوع من التفكير؛ وطالما كانت لديه تلك الفكرة فهذا يعني أنه يفكر فيها. ومن أجل التوقف عن التفكير فيها، يجب التوقف عن التفكير في التوقف نفسه . ❝
❞ كان ذلك الشئ الناقص يشتكي من ظلم تغييبه. كان يصرخ من الجهه الأخرى الفاصلة بين الموجود و المفقود. و أنا الوحيد الذي بإمكاني سماع صرخاته الصامتة . ❝