ุนุฑุถ ูุงุฆู ุฉ ุจุฃูุถู ู ุคูููู ูู ุฏุงุฑ ุงูุชูููุฑ ููุทุจุงุนุฉ ูุงููุดุฑ - โฐ ูุงุดุฑูู ูู ุฌู ูุนุฉ ู ู ุงูู ุคููุงุช ุฃุจุฑุฒูุง โ ูู ุงููุงู ุจุงูุงุฉ โ โ ุงููู ู ุงูุงูุณุงู ูุงูุญุถุงุฑุฉ โ โ ุงููุฑุทูุฉ ูู ุงูู ุณูุญูุฉุ ุชุงุฑูุฎ ุงูุจุฏุน ุงูุฏูููุฉ ุงูู ุณูุญูุฉ โ โ ุฑุจู ุง ุนููู ุฃู ุชููู ุฃุญุฏุง โ โ ุนุงุตูุฉ ุงูุณููู ( ุงููุชุงุจ ุงูุซุงูุซ ู ู ุฃุบููุฉ ุงูุฌููุฏ ูุงููุงุฑ ) โ โ ุงูุฐุงุช ุชุตู ููุณูุง โ โ ุงููุฑุงุดุฉ โ โ ุนุฒุงุกุงุช ุงูููุณูุฉ โ โ ูุนุจุฉ ุงูุนุฑูุด โ โ ุฏุฑูุณ ุงูุญุจ โ ูู ู ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุคูููู : โ ูููุฏูุฑ ุฏูุณุชูููุณูู โ โ ู ุงุฑู ู ุงูุณูู โ โ ูุงุชุจ ุบูุฑ ู ุนุฑูู โ โ ุชุดุงุฑูุฒ ุฏูููุฒ โ โ ุบุงุจุฑููู ุบุงุฑุณูุง ู ุงุฑููุฒ โ โ ุฃููุงุทูู โ โ ูุฑูุฏุฑูู ููุชุดู โ โ ููุฌู โ โ ุขูุงู ุฏู ุจูุชูู โ โ ู ุตุทูู ุญุฌุงุฒู โ โ ุฌูุฑุฌ ู ุงุฑุชู โ โ ุฌุงู ุจูู ุณุงุฑุชุฑ โ โ ููุฑู ุบูุชููุจ โ โ ู ูุดูู ูููู โ โ ุนู ุฑู ุงูุฌูุฏู โ โ ุณุชููู ูููููุฌ โ โ ููููุบ ุณูู ุดูู โ โ ุฃุญู ุฏ ุนุจุฏ ุงูุญููู ุนุทูุฉ โ โ ูููุณ ูุงุฑูู โ โ ุฌูุฑุฏุงู ุจูุชุฑุณูู โ โ ุจุงุฑูุฎ ุณุจูููุฒุง โ โ ู ุงูุฑ ุนุจุฏ ุงููุงุฏุฑ ู ุญู ุฏ ุนูู โ โ ุฅุจุฑุงููู ุงููููู โ โ ุญุฌู ุฌุงุจุฑ โ โ ูุงุณุฑ ุซุงุจุช โ โ ุงููุงู ุชูุฑุบูููู โ โ ุฏ. ุฅู ุงู ุนุจุฏ ุงููุชุงุญ ุฅู ุงู โ โ ููุฑู ุดุงุฑููุฑ โ โ ุฃูุฏุฑูู ู ุงูุฑู โ โ ุนุจุฏ ุงููู ูุงุตุฑ โ โ ุดูุฑู ุงูู ุจุฎูุช โ โ ูุงุณููุงุฑู ูุงูุงุจุงุชุง โ โ ูุฑูุฏุฑูู ููููุงุฑ โ โ ุฌุงูุณูู ูุงูุบ โ โ ุณุนูุฏ ูุงุดูุฏ โ โ ุนุจุฏุงูุฑุญู ู ู ููู โ โ ุฌูุฏูุซ ุจุชูุฑ โ โ ุฌ ูููุชุฑ โ โ ู.ุฌ. ุฒูุจุงูุฏ โ โ ุจุฑุงูุงู ุบุฑูู โ โ ุนุจุฏุงููู ุงูุดู ุงุญู โ โ ุญุณู ุญููู โ โ ูููู ุจูุชุฑ ุจูุงุชู โ โ ุฑูุชุดุงุฑุฏ ุฏูููุฒ โ โ ุนู ุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงููุฑูู ุงูุฌูุฏู โ โ George R.R. Martin โ โ ุนุจุฏ ุงูุฌุจุงุฑ ุงูุฑูุงุนู โ โ ุณุงูุฏูุฑ ู ุงุฑุงู โ โ ุนุฒูุฒ ู ุญู ุฏ โ โ ููุฑู ุจูุงููุงุฑูู โ โ ูุงููุฑูุด ูุงููู โ โ ุงููุช ูู ุงู ุงูุฑูุจู โ โ ู ุงุซูู ูููุฑ โ โ ุฏ. ุตูุงุญ ููุตูุฉ โ โ ุฃู ู ู ุจุฑูู โ โ ู ุตุทูู ุตููุงู โ โ ุดุฑูู ูููุณ โ โ ุฏ. ุนุจุฏุงููู ุฅุจุฑุงููู โ โ ูุงุณููุงุฑู ูุงูุจุงุชุง โ โ ู ุฑุชุถู ูุฒุงุฑ โ โ ููู ููุฑู โ โ ุฌุงู ูุงูุงู โ โ ุทุงูุฑ ุงูุฒูุฑุงูู โ โ ุดููู ุจู ู ุงุณููู โ โ ุณูุงุฑุช ุชูู ุงุณ โ โ ุณูุฏูุงุฑุชุง ู ููุฑุฌู โ โ ุฏ. ูููุฏ ุงูู ุงุฌุฏ โ โ ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู ุญุณู ุงูุนุฒุจ โ โ ุดูุชุดูุฑู ูููุงุฒุงูุง โ โ ุฎูุณูู ูุงุฑููุณ ุณู ูุซุง โ โ ุฏุงููุฏ ูููู โ โ ู ุญู ุฏ ูุชุญู ุฎุถุฑ โ โ ุบุงุฏุฉ ุงูุนุจุณู โ โ ุฅููุงุจ ุนุจุฏ ุงูุญู ูุฏ โ โ ููุฑุฌูู ูุงุจุฑู ุงุณ โ โ ุฃุญู ุฏ ุณุงู ุญ ุงูุฎุงูุฏู โ โ ูุงุชู ู ูููู ุงู โ โ ุฏููุง ุชุงุฑุช โ โ ุชูู ุงุณ ุจูููุชู โ โ ุณูููุฑ ูููุณ โ โ ุฒูุฏ ุนุจุงุณ ูุฑูู โ โ ููุฏ ุงูุณููู ุงู โ โ ูุฑูุฏุฑูู ุดูุงูุฑ ู ุงุฎุฑ โ โ ุณูู ุจููู โ โ ูุตูุฑ ูููุญ โ โ ู ูููุฉ ุฃููููุฑ โ โ ููููุจ ุจููู ุงู โ โ ูุงุฑุง ุจุฑูุณููุช โ โ ุณุชููู ูุงุฏูุฑ โ โ ุงููุบุง ุชููุงุฑุชุดูู โ โ ูุงู ูุงูุบ โ โ ุฒูู ุฃุณุชูู โ โ ุฎูุฑูุฉ ุจูุจุทุงู โ โ ุฏู ุจูุชู โ โ ุณุชููู ูุฑุงู โ โ ุฑูุชุฌุฑ ุจุฑูุฌู ุงู โ โ ุขูุง ุจุงุฑูุฒโ โ โ ู ุญู ุฏ ูุฌุงุชู ุทูุงุฑุฉ โ โ ุดูู ููุณู ุฌุฏูุน โ โ ุตุจุญู ุญุฏูุฏู โ โ ูุงุฑูู ุฑูููููู โ โ ูููู ููู ุฑุงูุช โ โ ุงูุญุงุฑุณ ุงููุจูุงู โ โ ู ุงุฑู ุฌู ุงู โ โ ู ุญู ุฏ ุฅุจุฑุงููู ุงูุฌูุฏู โ โ ู ุญู ูุฏ ุณูุฏ ุฃุญู ุฏ โ โ ู ุญู ูุฏ ุนุจุฏ ุงูุบูุงุฑ โ โ ูุงุฆู ุฌู ุงู โ โ ุฌููุฑู ุณุงูุณ โ โ ุดูู ูุงุฑูู โ โ ุณูุงุฑ ุงุญู ุฏ ูุงุฏุฑุฉ โ โ ุฏูููุฏ ูุฑูุณุชูุงู โ โ ุตุงูุญ ุนูู ุงูู โ โ ุฎูุฏูู ุงููุจูุงุชู โ โ ุฑุจูุน ููุจู โ โ ุขู ุงู ู. ุงูุญูุจู โ โ ู ููุฑุฉ ู ุญู ุฏ ุงูุจูุดู โ โฑ
โ ูุง ุฃุนุฑู ู
ู ุฃูุง ูููู ุฃุตุจุญุช ูุฐุงูู ูููู ุฃุชุฐูุฑ ูุท ุฃูู ูู
ุช ูููุฉู ุญุฒููุฉูุฃุณุชููุธุช ูุฌุฏุช ููุณู ููุฐุง . โ
โ ููู
ุง ุจุญุซุช ุนู ุฃุณุจุงุจ ุงูุชุดูุด ูุงูุชุฎุจุท ูุฌุฏุช ุฒุญุงู
ู
ู ุงูุฃููุงุฑ ูุง ุฃููู
ู
ูุงู
ุญูุง ุฌูุฏุงู ุ ู
ู
ุง ุฌุนููู ุฃุญุงูู ุงูุชุฑููุฒ ุนูู ุชุฑุชูุจูุง ูู
ุนุฑูุฉ ู
ุณุงุฑุงุชูุง.
ููุงูุช ุงูุตุฏู
ุฉ ุงูููู
ูุฏูุฉ ุงููู ูู
ุฃุฌุฏ ุณูู ุตู
ุช ุชุงู
ู
ุธูู
ุ ููุฑุงุบ ุบูุฑ ู
ุนููู
.
ูู ู
ู ุงูู
ู
ูู ุฃู ุฃุชููู
ุญุฏูุซ ุงูุชูุฏุณ ูุงูุซูุฑุฉ ูุงูุตุฑุงุน ุงูุฏุงุฎูู ุ
ุงูุฅุฌุงุจุฉ ูุนู
ุ ูู
ู ุงููุงุฑุฏ ุฌุฏุงู ุฃู ูููู ุงูุนูู ูุฎุฏุนู ุธุงูุฑูุง ูุฃู ูุฐุง ุงูุญูุฒ ุงูู
ุดูุด ูู
ุชูุฆ ุจุงูุธูู
ุฉ ุงูุชู ุชุดุนุฑู ุจุงูููุถู ูุงูุชูุฏุณ ูุงูุถูู.
ุงูุญูููุฉ ุฃู ู
ุน ููุฉ ุงูุถุบุท ุงูููุณู ูููุฆ ููุนูู ุฃู ููุงู ุจุงุจุงู ู
ุบููุงู ูุญุฌุจ ุฎููู ุบุฑูุฉ ุถููุฉ ูุง ููุฌุฏ ุจูุง ุฃู ู
ุฎุฑุฌ ุฃู ู
ูุฑุจ.
ูุงูุนูู ูู ุงูุฐู ูุจูู ุฎูุงูุงุช ูููุตููุง ูููุงูุน ููุฌุนู ุงูู
ุดููู ุชููุณู
ุฅูู ู
ุดุงูู ู
ู ุจุฑุงุนุชู ูู ุชุถุฎูู
ุงูุฃุญุฏุงุซ ูุฎุฑูุฌูุง ุนู ุญูุฒ ุงูู
ุนููู ุงููุงุจู ููุญู ููุตุนุจ ุงูู
ุณุชุญูู.
ุงูุนูู ุฃุญูุงูุงู ูุง ูุฑู ุณูู ู
ูุงููู ู
ู ุงูุงููุงุฑ ูุงูุงุญุฏุงุซ ูุง ูุณุชุทูุน ุงูุฑุจุท ุจูููุง ูู
ุทููุจ ุชุฑุชูุจูุง ุจุบุถ ุงููุธุฑ ุฅู ูุงูุช ู
ููุฏุฉ ุฃู ู
ุถุฑุฉ ุ ููุถุทุฑ ุฃู ูุฑุชุจ ุจุทุฑููุฉ ุนุดูุงุฆูุฉ ูุจู
ูุงููุณ ุงูุชุดุงุจู ูููุณ ุจุงูู
ูุทููุฉ ูุงูุชูุงูู ูุงูุชุฌุงูุณ.
ูููุง ูุฃุชู ุฏูุฑ ุขุฎุฑ ูู
ูู
ูุตุฏูู ูุชูุงุฑู ุฎูู ุงูุณุชุงุฑ ููู (ุงูุนูู ุงูุจุงุทู) ุงูุฐู ูุดุงูุฏ ูู ูุฐุง ุงูุชุฎุจุท ู
ูุจู ุนููู ู
ู ูู ุงุชุฌุงู ุ ููู ุบูุฑ ูุงุฏุฑ ุนูู ููู
ูู ูุฐุฉ ุงูุฃููุงุฑ ุงูู
ุชุดุงุจูุฉ ุฅูุง ุฃููุง ุชุนุงููุฐ ุณุญุฑูู ูุทูุงุณู
ูุฎุฒููุง ูู
ุง ูู ุจุจุฑูุชูุง.
ูุงููุชูุฌุฉ ุฃู ูู ุงูุญูุงุฆู ุชุชุฒูู ูุชุชููู ุงูุญูุงู ุจุงููุจุญ ูุชุชููุซ ุงูุฃููุงุฑ ุ ููููู
ู ุงููุฃุณ ูุงูุฅุญุจุงุท ุฅูู ุญุฏ ุงูุณูุงุฏ.
ูุณุชู
ุฑ ูู ุงูุชูููุฑ ูู ูู ุดูุฆ ุญุชู ูุชุญูู ุฅูู ูุง ุดูุฆ.
ูุณุชู
ุฑ ูู ุตุฑุงุน ุบูุฑ ู
ูููู
ุ ูููุฃุณู ูุง ููุฌุฏ ูุฑุต ู
ุชุงุญุฉ ููุง ุฃููุงุช ุฑุงุญุฉ ุฐูููู ูุณุชุนูุฏ ูููุง ููุงูุง ุงูุนูููู ุงูู
ูุฏูุฑู ุฏูู ุฌุฏูู ุฃู ูุฏู. ููุงู ู
ู ูุณุชุบู ูุฐุง ุงูุชุฎุจุท ููู
ุฏูุง ุจูู ุงูุทุงูุงุช ุงูู
ุชุนููู ูุฏุฑุฌุฉ ุฃู ุฃุจููุณ ููุณู ูุง ูุชุญู
ููุง ู
ู ุจุดุงุนุชูุง.
ูุญุชุงุฌ ุฅูู ุฅุนุงุฏุฉ ุงููุธุฑ ูู ูู ู
ุง ูููุฑ ููู ุฑุญู
ุฉู ุจุฃููุณูุง ุ ุญุชู ูุชุฌูุจ ุงููููุน ูู ุทุฑู ู
ูุชููู ุฎุฑุจุฉ ูุชูุฌุฉ ุฃููุงุฑ ู
ุณู
ูู
ู ูุจูู ุนูููุง ูุฑุงุฑุงุช ู
ุฏู
ุฑุฉ ู
ู ุงูู
ู
ูู ุฃู ุชููุฏูุง ููููุงู.
#ููู
ูุงุช ุดุงุฑุฏุฉ
#ุฃุญู
ุฏ ุฌูุงุฏ . โ
โ ูุฃู ููุฏู
ุงูุฅูุณุงู ุนูู ุดูุก ูุนูู ูุงู ูุฑุงู ุตูุงุจุงู ุฎูุฑ ูู ู
ู ุฃู ููุฏู
ุนูู ุตูุงุจ ูู
ููุนูู ููููู ุจุนุฏ ููุงุช ุงูุฃูุงูุ ููุชูู ูุนูุชู. ุงูุฅูุณุงู ู
ุฎูุฑ ููู
ุง ูุนูู
ู
ุณูุฑ ููู
ุง ูุง ูุนูู
ูููู
ุง ุงุชุณุนุช ู
ุนุฑูุชู ุงุชุณุนุช ุญุฑูุชู . โ